Hiệu đính văn bản

Hiệu đính văn bản, hieu dinh van ban, hiệu đính tài liệu tiếng Anh, tiếng Nhật, Pháp, Hàn, Trung, Nga, Lào.

Dịch thuật VNC cung cấp dịch vụ Hiệu đính các tài liệu dịch thuật các thứ tiếng Anh, Nga, Đức , Pháp, Nhật,Hàn, Trung, Thái, Lào... nhanh chóng, chính xác và giá thành cạnh tranh nhất trên thị trường dịch thuật.

Hiệu đính là chỉnh sủa lại sao cho phù hợp với yêu cầu chỉnh sửa. Hiệu đính văn bản còn có nghĩa là chỉnh sửa lại văn bản sao cho đúng quy cách về trình bày nội dung văn bản, với mục tiêu là truyền đạt được thông điệp từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ  khác chính xác, hoàn thiện, phù hợp với các tiêu chuẩn của người sử dụng.

Quy trình hiệu đính bản dịch thuật là luôn phải đối chiếu và so sánh bản dịch với bản gốc, qua đó đảm bảo ngữ nghĩa văn cảnh. Tùy thuộc vào nội dung bản dịch mà phải sử dụng các từ chuyên nghành chứ không đơn thuần là sử dụng từ một cách máy móc và thụ động. Việc sử dụng linh hoạt các từ ngữ sao cho đúng với nội dung sẽ quan trọng hơn việc sử dụng chính xác từ ngữ đó trong văn cảnh cụ thể.

Dịch vụ hiệu đính văn bản của dịch thuật VNC sẽ mang lại sự an tâm cho quý khách hàng. Một bản dịch chính xác sẽ giúp cho kết quả hoạt động diễn ra tốt đẹp.

 

Địa chỉ hiệu đính văn bản tại Tp.HCM



DANH SÁCH KHÁCH HÀNG

  • Ari-france-dichthuatvnc
  • khach hang pepsi
  • Apple
  • bayer
  • image2
  • image1
  • image3
  • Godrej
  • HTC
  • Hewlett-Packard
  • Palm
  • Sony
  • Thai Airway
  •  Lotte
  • Phú Mỹ Hưng
  • Bosch
  • Shiseido
  • Vilube -  Khách hàng VNC
  • Tập đoàn Hưng Thuận
  • Ari Thai khách  hàng VNC