|
CÔNG TY DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP VNC
BẢN QUYỀN © 2013 - 2016 CÔNG TY DỊCH THUẬT VNC
|
“VNC sẽ thực hiện GIAO NHẬN TÀI LIỆU tận nơi của Qúy Khách tại các quận Tân Phú, Tân Bình, Phú Nhuận, Gò Vấp”
Liên hệ: 0979 65 44 87 để được GIAO NHẬN TÀI LIỆU
GIỜ LÀM VIỆC
Một giấc ngủ sâu là rất quan trọng đối với cơ thể chúng ta mỗi ngày. Nó giúp ích cho quá trình làm việc của bạn ngày hôm sau, mang đến cảm xúc tích cực và tăng khả năng chống chịu của thể chất lẫn tinh thần. Tuy nhiên, giấc ngủ vẫn mang trong nó rất nhiều bí ẩn mà khoa học vẫn chưa khám phá hết. Một trong những bí mật mới được hé lộ gần đây là bạn có thể học trong lúc ngủ, đặc biệt là học ngoại ngữ.
Bước vào nghề phiên dịch, người dịch phải thông thạo ít nhất hai ngôn ngữ, gọi là ngôn ngữ làm việc (working languages).Trong mọi hoàn cảnh, người phiên dịch cũng phải thể hiện câu cú rõ ràng, mạch lạc.
Hơn 750 triệu người dùng Facebook sắp được giao tiếp với bạn bè của mình theo một phương thức hoàn toàn mới: chuyển đổi ngôn ngữ.
THÔNG TƯ Số: 05/2015/TT-BKHĐT của BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
QUY ĐỊNH CHI TIẾT LẬP HỒ SƠ MỜI THẦU MUA SẮM HÀNG HÓA
BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Số: 05/2015/TT-BKHĐT
Hà Nội, ngày 16 tháng 6 năm 2015
Về lý thuyết dịch, một bản dịch hoàn hảo thì phải thỏa mãn 3 tiêu chí: “Tín – Đạt – Nhã” mà khi học trên giảng đường, thầy tôi đã mong muốn các sinh viên như tôi phải thuộc lòng 3 chữ này như thuộc tên 3 miền địa lý Việt Nam, 5 yếu tố Ngũ Hành trong vũ trụ….(thầy tôi rất hài hước nhưng nhìn kỹ lại yêu cầu đó thì chúng ta phải thuộc lòng như thế).
Vậy “Tín – Đạt – Nhã” là gì?
Lara Lomubus là một nhà phiên dịch nữ nổi tiếng của Hungari. Trải qua nhiều nǎm mày mò học tập, bà đã thông hiểu hơn mười thứ tiếng như: Anh, Pháp, Nga, Hán, Nhật, Tây Ban Nha, ý, Ba Lan, ... được tôn xưng là kỳ tài ngoại ngữ. Vì để hồi đáp lại những bức thư thỉnh nguyện thập phương, bà đã khái quát kinh nghiệm phong phú của bản thân - nó sẽ rất có ích cho những người muốn học tốt ngoại ngữ.
Đã bao giờ bạn tự hỏi : Mình đã học Tiếng Việt như thế nào để có thể nghe nói thành thạo như bây giờ chưa ? Sự thật là chúng ta Nói được, Nghe được, trước, hay là sau khi Học ? Một đứa trẻ 18 đến 20 tháng tuổi đã có thể bập bẹ gọi “mẹ ơi”, “bố ơi”, thậm chí cháu mình hơn 2 tuổi còn đọc được cả mấy câu trong bài “con cò bé bé” ! Cam đoan là bé chưa đi học bất kỳ lớp Giao tiếp Tiếng Việt nào cả !
Việt Nam ngày càng phát triển, đất nước ngày càng đổi mới, quan hệ quốc tế mở rộng không ngừng. Nhu cầu về ngoại ngữ gia tăng và một điều đáng mừng là số người thông thạo ngoại ngữ đã tăng lên đáng kể nhờ sự quan tâm, đầu tư của Nhà nước, của các cơ quan, doanh nghiệp và cá nhân cho việc giảng dạy và học tập ngoại ngữ, trong nước cũng như du học nước ngoài ...
Tên các sở, ngành thuộc tỉnh dịch sang tiếng anh, tên tiếng anh của sở ngoại vụ, sở nội vụ là gì, sở công thương, sở kế hoạch đầu tư dịch sang tiếng anh.
Cùng tìm hiểu một số quốc gia được viết theo kiểu kanji tiếng nhật, Tên tiếng nhật các quốc gia trên thế giới. cùng tìm hiểu và chia sẻ nhé.
Trong xu thế toàn cầu hóa, phiên dịch là một việc luôn cần người. Nếu là một phiên dịch viên ngoại giao, bạn còn được gặp gỡ những nhân vật hàng đầu của chính phủ hay tổ chức quốc tế. Tuy nhiên phiên dịch là một nghề khó, phiên dịch cho các nguyên thủ còn khó bội phần.
Dưới đây là một số nguyên nhân để người học nhìn nhận lại vấn đề hiệu quả trong việc học tiếng Anh của chính mình.
Loại tài liệu | Ngôn ngữ dịch | Giá dịch (VNĐ/trang 300 từ) |
Tài liệu mẫu | Việt - Anh | 50.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Pháp | 90.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Trung | 90.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Đức | 130.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Nga | 130.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Nhật, Hàn | 130.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Indonesia, Malaysia | 250.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Campuchia | 170.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Bungari, Hungari | 350.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Thái | 350.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Lào | 350.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Ý, Tây ban Nha, Bồ đào nha | 350.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Tiệp khắc | 300.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - La tinh | 450.000 |
Tài liệu mẫu | Việt - Na Uy, Ba Lan, Đan Mạch, Thụy Điển | 300.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Anh | 80.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Pháp | 120.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Trung | 120.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Đức | 150.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Nga | 160.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Nhật, Hàn | 160.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Indonesia, Malaysia | 300.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Campuchia | 220.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Bungari, Hungari | 400.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Thái | 400.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Lào | 400.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Ý, Tây ban Nha, Bồ đào nha | 400.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Tiệp khắc | 400.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - La tinh | 400.000 |
Tài liệu chuyên ngành* | Việt - Na Uy, Ba Lan, Đan Mạch, Thụy Điển | 350.000 |
Ngôn ngữ dịch | Giá dịch (VNĐ / trang 300 từ) |
Anh – Việt | 80.000 |
Trung– Việt | 90.000 |
Pháp – Việt | 120.000 |
Nhật, Hàn – Việt | 140.000 |
Đức – Việt | 150.000 |
Nga – Việt | 180.000 |
Na Uy, Ba Lan, Đan Mạch, Thụy Điển - Việt | 250.000 |
Tiệp Khắc – Việt | 280.000 |
Indonesia, Malaysia – Việt | 280.000 |
Campuchia – Việt | 280.000 |
Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha – Việt | 300.000 |
Thái – Việt | 300.000 |
Lào – Việt | 300.000 |
Bungari, Hungari – Việt | 300.000 |
La tinh – Việt | 400.000 |
* Tài liệu mẫu: Sổ hộ khẩu, giấy khai sinh, học bạ, giấy chứng tử, giấy chứng nhận kết hôn, căn cước công dân, chứng minh nhân dân, sổ bảo hiểm xã hội, trích lục khai sinh, trích lục kết hôn, trích lục khai tử, giấy xác nhận số căn cước công dân, giấy phép lái xe, sổ tạm trú, giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước, tờ khai VAT.
* Tài liệu chuyên ngành: Điều lệ công ty, báo cáo tài chính, biên bản họp, giấy khen, bằng khen, giấy ra viện, đơn thuốc, phiếu chụp x quang, phiếu siêu âm, sao kê ngân hàng, các loại đơn cam kết, đơn xác nhận, đơn đồng ý, giấy xác nhận lương, giấy đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đầu tư, nội quy công ty, phiếu khai báo hải quan, phiếu khai báo tạm trú, các loại hợp đồng (lao động, kinh tế, thương mại, mua bán, cho thuê, chuyển nhượng, góp vốn….), giấy chứng nhận cổ đông…………….
* Giá trên chưa bao gồm VAT
* Giao nhận miễn phí những đơn hàng từ 20 trang trở lên, chiết khấu 10% đối với tài liệu từ 60 trang trở lên.
Bảng giá này được áp dụng chính thức từ 20/06/2017.